旅行業者等宣伝用掲示板

●旅行業者の方へ
お得な情報などの宣伝を、こちらの掲示板にお寄せください。但し、連続した投稿はご遠慮いただきますようお願いいたします。また、誇大広告は不可です。広告表示基準とかけ離れた投稿は、もとしゅんが即刻削除させていただきます。
※この掲示板の使い方がわからない方は、『掲示板の使い方』をご覧下さい。
※ご投稿内容は当サイト内の他のページで紹介させていただく場合があります。投稿者は同意されたものとします。

●掲示板をご覧の皆様へ
この掲示板は、旅行業者等が皆様に向けて商品やサービスの宣伝をしていただく掲示板です。旅の準備をする前にチェックしてみてくださいね。旅行サービス等をお申込みになる場合、適正な旅行業社か否かは皆様が最終的にご判断ください。もとしゅんは一切責任を取れません。

●携帯電話からもご利用可能です。ご案内はこちら。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム  
5 / 15 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

【440】伊豆情報
←back ↑menu ↑top forward→
 norin  - 08/12/10(水) 19:59 -
引用なし
パスワード
   伊豆の温泉旅館ホテルをお探しなら
http://hamoblo.com/izu-hotel/
・ツリー全体表示
【439】【宴会屋形船・山原丸】
←back ↑menu ↑top forward→
 宮里 E-MAILWEB  - 08/11/18(火) 16:00 -
引用なし
パスワード
   沖縄の青い海を屋形船で宴会して見ませんか？もしそうなら宴会屋形船山原丸におまかせください！

【宴会屋形船・山原丸】
サイト:http://www.enkai-1616.com/
・ツリー全体表示
【437】台湾の旅行
←back ↑menu ↑top forward→
 かおか WEB  - 08/11/3(月) 15:30 -
引用なし
パスワード
   みんな台湾に遊びに行きませんか？
もしご予定があったら、是非このサイトをご利用してください。

なんかいいイベントがありそうです。

http://www.jioufen.jp/


http://www.jioufen.jp/act/
↑これは感想文を書いたら、プレゼントが貰えます。

http://www.jioufen.jp/act/20081001/
↑これはアクセスすれば、台北−東京往復の航空券が貰えます。

あとなんかメールを書けば、九分のクーポンが貰えますよ☆

まぁ、もし最近台湾に来る予定があったら、是非利用してみてね！！
イベントは11月20日までですけど。。。^^;

良かったら、九分の美しさを味わいましょう！！！☆
http://www.jioufen.jp/
・ツリー全体表示
【436】ローテンブルグのクリスマスマーケット
←back ↑menu ↑top forward→
 kunstmaler E-MAILWEB  - 08/10/29(水) 2:03 -
引用なし
パスワード
   今年も１２月よりクリスマスマーケット広場にギャラりー竹山がお店を開きます。
毎年世界中の観光客で賑わいます。
ギャラリーの前にはグリューンワインの甘い香りと焼きソーセージを食べながらクリスマスを楽しんでいます。
数年前ですがトイレを貸してくださいと画廊に入ってきましたが私の画廊のまん前がトイレですのでご心配は無用です。
落ち着いたら是非私の作品をご覧ください。きっと気に入った作品に出会えると思います。
皆さんのお越しをお待ちいたします。
・ツリー全体表示
【435】日本初、インバウンドコンシェルジュサービ...
←back ↑menu ↑top forward→
 加瀬 E-MAILWEB  - 08/10/22(水) 11:05 -
引用なし
パスワード
   失礼致します。
ポータル・ジャパン株式会社の加瀬と申します。弊社は、インバウンドビジネス（訪日外国人旅行）に関連する情報を発信するポータル・サイト「やまとごころ.jp（http://www.yamatogokoro.jp/）」を運営しております。

このたび、この「やまとごころ.jp」をリニューアル致しました。
外国人旅行者の集客を考えていらっしゃる旅行業界の方やご興味がある方など、是非ご覧下さい。

*************************************************************************************
【日本初、インバウンドコンシェルジュサービスの開設】

インバウンド（訪日外国人旅行）情報を発信するポータルサイト「やまとごころ.jp （http://www.yamatogokoro.jp/）」では、「インバウンドコンシェルジュ」の無料サービスを開始致しました。弊社の専属コンシェルジュが、訪日外国人旅行者の集客に取り組みたいユーザーの方々にソリューションをご提案致します。

「インバウンドに取り組みたいが、まず何をすればよいかわからない」、「トータルで相談にのってほしい」等のニーズにお応えして、無料で相談に応じるインバウンドコンシェルジュサービスを設置致しました。

また、「やまとごころ.jp」では、サイトリニューアルに伴い、新コーナー「解決！インバウンド」を設置致しました。ここでは、インバウンドを実践するためのサービスを提供する企業様をカテゴリーごとに紹介しております。

＜解決！インバウンド＞
http://www.yamatogokoro.jp/kaiketsu/　

外国人旅行者の集客に力を入れたいけれども、どうしてよいかわからず、お悩みの方がいらっしゃいましたら、下記までご連絡ください。

＜インバウンドコンシェルジュ（無料）＞
お電話でのお問合せ　0120-913-642（営業時間　平日10：00〜18：00）
メールでのお問合せ　contact@yamatogokoro.jp

詳しくは、こちらをご覧下さい。
http://www.yamatogokoro.jp/pressrelease200810.pdf
・ツリー全体表示
【434】ローテンブルグから世界に向けて。
←back ↑menu ↑top forward→
 kunstmaler E-MAILWEB  - 08/10/10(金) 20:47 -
引用なし
パスワード
   先日、事実無根の営業妨害の被害にあいました。
私は潔白なので我慢しているのではなくこういう場で私の仕事や画廊の事を
紹介させて頂こうと考えました。
私は私の絵が世界で認められるようにと日々模索しあらゆる技法や画風にチャレンジしています。
色の魔術師と賞賛され、多くの友人達が私の為に沢山の舞台を用意してくれる事は大変ありがたい事です。
私は１つ１つの、どの絵にも魂を注ぎ込むような気持ちで描いています。
そして私を認めてくれたこの町に貢献出来るようなお手伝いをしたいと常に考えています。
この町を愛し、この町を描き続けたいと思っています。
モチーフに合わせて水彩、油彩、アクリルと使い分けながら日々作品作りをしています。
オリジナル作品だけでなく、ローテンブルグを美しく描いたポストカードや人気の布製バッグなどがあります。
来年からは新たに商品が加わる予定ですので絵がお好きな方は勿論、そうでない方にもお楽しみいただけると思います。
ローテンブルグにスケッチ旅行、または観光の合間にスケッチをとご計画でしたらスケッチに適した場所へのご案内と、ご希望であれば絵の指導も致します。
ローテンブルグでテニスがしたい！とお考えでしたら５月〜９月の期間、会員制のテニスコートへのご案内が可能です。
地元選手と手合わせが出来るかもしれませんよ！
詳細、お問い合わせ等は　info@takeyama.rothenburg.de　までご連絡ください。
またHPもございますので是非ご覧ください。
International Professional Artist 竹山榮一の世界をご堪能ください。
Galerie Takeyama
・ツリー全体表示
【431】東南アジアを中心にしたアジア旅行サイト
←back ↑menu ↑top forward→
 asialove WEB  - 08/8/11(月) 17:13 -
引用なし
パスワード
   東南アジアを中心にベトナム・ラオス・タイ・カンボジア・ミャンマー・モンゴル等様々な地域を取り扱っております。
出張や現地在住の邦人の方々におすすめ出来るサイトです。
ブログもほとんど毎日更新しておりますので是非ご覧下さい！
http://www.tabidol.com/
※お問い合わせは当ホームページのメールフォームよりお願い致します。

ブログ：http://ameblo.jp/asialove/
・ツリー全体表示
【429】Re:プーケット・パトンビーチで優雅なひと...
←back ↑menu ↑top forward→
 Phuket-villas.net WEB  - 08/3/14(金) 13:10 -
引用なし
パスワード
   ▼Phuket-villas.netさん：

本日、リニューアルしました！
前回訪問された方も、まだ見ておられない方も、ぜひお越しくださいませ。
・ツリー全体表示
【428】プーケット・パトンビーチで優雅なひととき...
←back ↑menu ↑top forward→
 Phuket-villas.net WEB  - 08/3/6(木) 18:23 -
引用なし
パスワード
[添付]〜添付ファイル〜
・名前 ： villas.jpg
・サイズ ： 126.9KB
   パトンビーチまで徒歩数分の場所にある、日本人旅行者向けの別荘を貸し出しております。
ホテルとはまた違った、ゆったりした建物を我が家のように使えるのが特徴です。
プライベートプールやジャグジー風呂、室内カラオケ施設に本格的な料理が楽しめるキッチンまで備え付けています。

その他、周辺情報も掲載しています。
海外旅行はやっぱり別荘で優雅に過ごしたい！という方は、ぜひ一度ご訪問ください。

なお、今月中にホームページをリニューアルする予定です。
今回訪問してくださる際に興味をもたれた方は、ぜひ３月末にも再訪してみてください！

添付画像
【villas.jpg : 126.9KB】
・ツリー全体表示
【427】スターウッド ホテル＆リゾート、ハワイ　...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/2/26(火) 15:05 -
引用なし
パスワード
   報道機関各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年2月25日

シェラトン・ワイキキ内に、テイクアウト・カフェ"イングリディエント"オ
ープン！

オアフ島、ワイキキ〜シェラトンワイキキホテル内ワイキキビーチ側に2008年
1月10日、テイクアウト形式のカジュアルダイニング、"イングリディエント
"がオープンいたしました。
朝6時からオープンしている"イングリディエント"では、パニーニやカルツ
ォーネ、シリアル、ベーグルなど、朝食メニューも豊富に取り揃えております
。
旅先での忙しい朝も、"イングリディエント"では素早くお手軽に、栄養たっ
ぷりのご朝食をお召し上がりいただけます。
午前11時以降は30種類以上の新鮮な食材をご用意した、サラダステーションが
登場します。
オリジナル・サラダはまず、ロメインレタス、ほうれん草などのグリーンをお
選びいただき、旬の野菜、フルーツ、数種類のチーズの他、マンゴー、マカダ
ミア・ナッツ、椰子の実の芯などの南国ハワイならではの食材を含む素材の中
から5種類までお選びいただきます。　お肉やお魚のトッピングをご希望のお
客様は追加料金にて承ります。仕上げに13種類の中からお好きなドレッシング
を選んでいただき、あなただけのオリジナルサラダの出来上がりです。　その
他コブサラダやアジアンチキンサラダなどもご用意しております。
また"イングリディエント"のピザは、ご注文を受けてからその場で、ブリッ
ク（レンガ造り）オーブンで焼き上げるため、出来たてをお召し上がりいただ
けます。焼きたてのピザとご一緒に、フレッシュな果物からお作りするスムー
ジーや、フルーツとざくろ、グアバ、マンゴなどのフルーツシロップとペリエ
をミックスしてお作りするハワイアントニックはいかがでしょうか？テラス席
で壮大なダイヤモンドヘッドとワイキキビーチを眺めながらゆっくりお食事さ
れるもよし、テイクアウトしてお部屋のラナイや、お気に入りの場所で召し上
がっていただくことも出来ます。また月曜から土曜日は夕方6時よりプールサ
イドでハワイアンミュージックの演奏やファイヤーダンスが開催されます。ハ
ワイアンショーをご覧いただきながらの軽めのディナーとしてもご利用いただ
けます。

この他にも"イングリディエント"ではケータリングサービスもご利用いただ
けます。詳しくはお問い合わせください。
営業時間：　　　　年中無休　6：00am〜12：00am
朝食パニーニ、朝食カルツォーネは11:00amまで、サラダステーション、
サンドイッチ、ブリックオーブンピザは11:00amより、その他のメニューは終
日ご用意しております。
お問い合わせ：　　（808）922-4422　（シェラトンワイキキ代表）　

京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある3つのシェラトン・ホテル
とモアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート、マウイ島カアナパリに
あるシェラトン・マウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱える
ハワイでも有数の企業であり、所有ホテルは、ハワイでスターウッドが運営す
る11のホテルグループの一部です。

スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界100ヶ国以上に約890
の
ホテルを展開し、
従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティングカンパニーです
。
また、セントレジス、ラグジュアリー・コレクション、Ｗホテル、ウェスティ
ン、レ・メルディアン、シェラトン、フォーポイント・バイ・シェラトン、ア
ロ
フト、エレメント等の著名なホテルブランドだけでなく、高級バケーション・
オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社のひとつであるスター
ウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. についても所有、運営、フラン
チ
ャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotels.com をご覧ください。

http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/080225/01.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/080225/02.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/080225/03.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/080225/04.jpg

お問い合わせ
スターウッド ホテル＆リゾート ワイキキ
アジア地区広報担当マネージャー
小林　理香
E-mail: rika.kobayashi@starwoodhotels.com

【INFORMATION】-------------------------------------------------------
このメールもしくはニュースリリースは、会員企業様からのご依頼で
トラベルビジョン株式会社がお送りしています。
----------------------------------------------------------------------
・ツリー全体表示
【426】外航客船にっぽん丸で航(い)く「南米と南洋...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/2/13(水) 21:11 -
引用なし
パスワード
   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８年２月１３日
報道関係各位

外航客船　にっぽん丸で航(い)く「南米と南洋の楽園クルーズ」
客室カテゴリー別クルーズ料金ご案内

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、先月１月１８日に
発表しました。
「２００９年　南米と南洋の楽園クルーズ」の客室カテゴリー別のクルーズ料
金を決定いたしました。クルーズの概要は既にお知らせしておりますが、下記
合わせてご案内いたします。
尚、予約受付開始は３月１１日（火）の予定です。

にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」
■Ａコース　２００９年４月３日(金)〜６月９日(火)　横浜／横浜　６８日間
■Ｂコース　２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水) 神戸／神戸 ６８日間

■旅行代金（大人お一人様/船内全食事付/横浜・神戸発着共通）
ステートルームＣ　￥１，９８０，０００
ステートルームＢ　￥２，４８０，０００
ステートルームＡ　￥２，９８０，０００
デラックスルームＢ　￥４，０５０，０００
デラックスルームＡ　￥４，５００，０００
スイートルーム ￥７，８００，０００

■航路（海外９カ国１４港）
横浜→神戸→グアム(アメリカ)→マジュロ(マーシャル諸島)
→アピア(サモア独立国)→ボラボラ(タヒチ・フランス領ポリネシア)
→パペーテ(タヒチ・フランス領ポリネシア)→イースター島（チリ)
→バルパライソ(チリ)→カヤオ(ペルー)→グアヤキル(エクアドル)
→プンタレナス(コスタリカ)→アカプルコ(メキシコ)
→カボサンルーカス(メキシコ)→ヒロ(ハワイ島・アメリカ)
→ホノルル(オアフ島・アメリカ)→横浜→神戸（予定）

■予約申込受付　２００８年３月１１日（火）受付開始。

■クルーズの特長
太平洋を周遊し南米を訪ねる今回のクルーズは、大人の探究心を追及したクル
ーズです。
客船だからこそ巡ることのできるコースで、南太平洋の陽気なリゾートを愉し
み、限りなく美しい自然、絶海の孤島、知的好奇心を満たす中南米の世界遺産
などを探求します。
魅惑の寄港地・観光地を厳選し、イースター島やガラパゴス諸島、インカの遺
跡など９ヶ所の世界遺産をはじめとするにっぽん丸ならではのオプショナルツ
アー(別料金)を実施予定です。

この季節の南太平洋地域の気候は乾期で旅に適しており、寄港地の約６割が２
日間停泊するスケジュールでゆったりと楽しめます。初寄港となる港はマジュ
ロ、アピア、ボラボラ、グアヤキル、プンタレナス、ヒロの６港。特に、ガラ
パゴスへのツアーの出発地となるグアヤキル(エクアドル)は日本の客船として
初寄港となります。

本件に関するお問い合わせ先
■一般のお客様：最寄の旅行社または商船三井客船クルーズデスク
TEL：フリーダイヤル0120-791-211（月〜土09:30〜17:00/日・祝日休み）
■報道関係者 ：商船三井客船　営業部セールスグループ
（広告宣伝担当；松原・早川）
TEL：03-5114-5070　FAX：03-5114-5270
■ホームページアドレス http://www.mopas.co.jp/
・ツリー全体表示
【425】WORLDHOTELS、イベリア航空との提携を開始...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/2/8(金) 22:49 -
引用なし
パスワード
   報道機関各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年2月8日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ

　　　　　　　　WORLDHOTELS、イベリア航空との提携を開始！
　　提携航空会社が18社に拡大しました。

　このたび、WORLDHOTELSの提携航空会社にイベリア航空が加盟しました。こ
の提携により、イベリア航空のマイレージ・プログラム「イベリア・プラス」
に加入する300万人以上の方々が、WORLDHOTELSメンバーホテルに宿泊時、1滞
在につき70ポイントを獲得していただけるようになりました。
　イベリア航空は100を超える都市に乗り入れ、スペインからヨーロッパへ、
またヨーロッパから南米への路線を最も多く有する航空会社です。「イベリア
・プラス」はヨーロッパの国際線で初めて導入されたマイレージ・プログラム
で、現在、200カ国に300万人を超える会員を有しています。
　イベリア航空の加盟により、WORLDHOTELSの提携航空会社は18社に拡大し、
WORLDHOTELSのメンバーホテルは合計2億4千万人のフリークェント・フライヤ
ーへセールス・マーケティングの機会がさらに増えました。

【WORLDHOTELSのマイレージ提携航空会社】
中国国際航空、エールフランス、アメリカン航空、アシアナ航空、全日空、
ブリュッセル航空、チェコ航空、デルタ航空、ジェットエアウェイズ、ルフト
ハンザドイツ航空、マレーシア航空、ノースウエスト航空、カンタス航空、ユ
ナイテッド航空、USエアウェイ、タイ国際航空、ヴァリグブラジル航空、イベ
リア航空（順不同）

★クアラルンプールでWORLDHOTELSアジア地区年次大会を開催
2007年は好成績、そして売上最適化部門の立ち上げを発表

　WORLDHOTELSのアジア地区年次大会がクアラルンプールで開催。アジア地区
加盟ホテルの担当者約150名が参加し、2007年の業績と今後の取り組みが話し
合われました。
　WORLDHOTELSのCEOマイケル・ボールが (Michael Ball) 年次大会の席上、グ
ループ全体を通じて2007年の販売が160万ルーム・ナイトと好調であったこ
と、特にアジア太平洋地区で初めて25万ルーム・ナイト、伸び率にして20％と
いう新記録を達成したことを発表しました。
　また、「稼働率と売上げ最適化部門」 (Performance & Revenue
Optimization (PRO) Division) の立ち上げが発表されました。この新部門は
メンバーホテルに対し、適正価格や収益向上策についての指針やアドバイスを
提供するために設置されたものであり、独立系である各メンバーホテル単位で
は取り組みが難しいことから、以前よりメンバーホテルの経営者からの要望が
あり、この度立ち上げに至りました。
　昨年の年次大会では、独立系メンバーホテル対象の教育プラン
「WORLDHOTELSアカデミー」を発表。運用開始以来、既に世界各地のメンバー
ホテルから350件の申し込みがありました。WORLDHOTELSでは今後も、各メンバ
ーホテルのパフォーマンス向上に繋がるサポートを続けていく方針です。

【ご予約・お問い合わせ先】
予約フリーダイアル　0120−557−537　営業・団体予約　03−5214−7177

ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳとは
ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳは一流のセールス、マーケティング、予約システムを
備え、現在世界中70カ国に約500のメンバー　ホテル・リゾートが加盟の世界
的ホテル組織です。メンバーホテルは世界30ヶ所のWORLDHOTELS国際セールス
・
マーケティングオフィスによって支えられています。
●宿泊者のニーズに対応する３つのカテゴリー
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　デラックスコレクション：172ホテル
その都市で最良のクオリティを誇るホテル、リゾートからなるデラックスホテ
ル
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　ファーストクラスコレクション：251ホテル
ハイクオリティー、カジュアルエレガンス4つ星ホテル
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　コンフォートコレクション：　96ホテル
デザイン系ホテル、フレンドリーで親しみやすい雰囲気と手軽な価格のホテル
など
●予約について
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ予約センターフリーダイヤル0120-557-537
＊全世界600，000を超える旅行代理店との契約
＊WORLDHOTELSホームページ（Trust Voyager Ｗｅｂベースの予約システム）
＊主要なGlobal Distribution System(国際予約システム)に対応
＊世界的インターネットパートナー

＜企業情報＞　＊2008年2月現在
会社名：ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ
本社所在地：　Herriotstrasse 1, 60528 Frankfurt am Main
本社電話番号：Tel:+49/69/660 560　
経営者：　Michael J. Ball (CEO)　 創立年：　1970年
業種／業態：　サービス業／ホテル業
URL:　 www.worldhotels.com

この件に関するお問い合わせは下記までお願いいたします。
ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　日本支社
担当：古澤　淳子（フルサワ　アツコ）
〒102-8585　東京都千代田区紀尾井町1番2号グランドプリンスホテル赤坂631
号室
電話：03-5214-7177 FAX：03-5276-0685
e-mail:afurusawa@worldhoteles.com
http://www.worldhotels.com

＜このリリースの配信に関するお問い合わせ先＞
トラベルビジョン株式会社（配信代行）　担当：高橋絵美/山岡
ＴＥＬ：03-3238-5361 FAX：03-3238-5386
・ツリー全体表示
【424】にっぽん丸のクルーズ紹介番組が好評につき...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/1/31(木) 3:21 -
引用なし
パスワード
   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８年１月３０日
報道関係各位

　　　　　　　にっぽん丸のクルーズ紹介番組が好評につき
　　　　ＢＳ１２、スカイパーフェクＴＶ！・ＣＡＴＶで再放送！
　　　２月１日からにアクトオンＴＶ、２月２日からＢＳ１２（TwellV）で。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）の客船「にっぽん丸」
によるクルーズを紹介する番組が、好評につきテレビで再放送されますのでお
知らせいたします。
放送される番組は、次のとおりです。

◎アクトオンＴＶ：大人のリゾート２　〜豪華客船クルーズ旅行
※再放送日時：2008年2月1日(金)24:00〜24:30　その後2月25日までに13回放
送。
※チャンネル：『大人の趣味と生活向上◆アクトオンＴＶ』(スカイパーフェ
クＴＶ！
・全国
　　　　ＣＡＴＶ（一部ＣＡＴＶ除く)・ＷＥＢ動画配信（アドレスは別紙）
１０〜１１月に放送し、年配の方から若い層まで幅広く反響のあった番組の再
放送です。
"クルーズ旅行の経験のない方のために「豪華客船」の魅力と楽しみ方を紹介
！"（アクトオンＴＶパンフレットより）　世界の客船、日本の客船を紹介し
、実際の航海をにっぽん丸の横浜から小樽までの美しい光景とともにクルーズ
を紹介していきます。

◎ＢＳ１２(TwellV)：美味と癒しの客船「にっぽん丸」の旅
※再放送日時：2008年2月2日(土) 07:30〜08:00　その後2月27日までに11回放
送。
※チャンネル：ＢＳ１２ TwellV (トゥエルビ）
１２月にＢＳ１２開局記念特別番組として放送され大変反響の大きかった１時
間の番組「癒し客船が航(い)く 〜にっぽん丸航海紀行！」を３０分のダイジ
ェスト版に再編集して放送します。日向・奄美を巡るクルーズの様子を紹介し
ながら、クルーズの実際の楽しさ、海を行く旅の魅力や醍醐味を、乗船のお客
様やイベントに出演のトップエンターテイナーの生の声を交え、ハイビジョン
の美しい映像で描いていきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

＜本件に関するお問い合わせ先＞
商船三井客船株式会社　営業部広告宣伝担当（松原、早川）
TEL：03-5114-5070　　FAX：03-5114-5270
ホームページ：　http://www.mopas.co.jp/

＜ご参考＞
番組の概要と放送日程
★アクトオンＴＶ 《大人のリゾート２ 豪華客船クルーズ旅行》
■８月末に実施したにっぽん丸の「横浜/小樽クルーズ」は、２泊３日ながら
、充実した航海でした。イルカの遊泳、沈む夕陽、皆既月食鑑賞、津軽海峡の
いさり火と函館の夜景・・・。船内では旬の素材を堪能する食事とショーやイ
ベント。初めて乗船する方が多かったこのクルーズで、カメラはさまざまに楽
しむ乗船客の姿を追っていきます。
■２月放送日程
回数　　放送日　　　放送時間
1　　　　2月1日(金) 24：00
2　　　　2月2日(土) 14：30
3　　　　2月3日(日) 18：30
4　　　　2月4日(月) 20：30
5　　　　2月5日(火) 20：00
6　　　　2月9日(土) 20：00
7　　　　2月14日(木) 21：30
8　　　　2月15日(金) 21：00
9　　　　2月16日(土) 17：00
10　　　 2月17日(日) 19：00
11　　　 2月19日(火) 22：00
12　　　 2月20日(水) 22：30
13　　　 2月24日(日) 21：30
14　　　 2月25日(月) 23：00

※スカイパーフェクTV！・CATV共通（一部CATV除く）
下記インターネットサイトでも同時配信されます。
■アクトオンTV → http://www.actontv.com/tv/
■「大人のクルーズ旅行」番組URL↓
http://www.actontv.com/tv/movie/info_0710mopas.html?ref=cl　…2/1(金)
AM03:00よりUP。
　(番組詳細ＵＲＬ)
http://www.actontv.com/tv/contents/adult_resort/0710mopas.html?ref=cl

★ＢＳ１２ TwellV (トゥエルビ) 《美味と癒しの客船「にっぽん丸」の旅》
■９月と１０月の「日向・奄美クルーズ」「プラチナ エンターテイメント ク
ルーズ 神戸」で撮影した航海の様子を、初めて乗船のご夫婦、何度も乗船さ
れているお客様を中心に紹介します。さまざまなイベントへの参加や寄港地で
の観光、船から眺める風景やいろいろなサービスを楽しむ様子、また、船内イ
ベントに出演した田崎真也さんのインタビューなども交え、クルーズの人気の
理由、その楽しみ方が何処にあるのかを追求していきます。
■２月放送日程
回数 放送日　　　　放送時間
1　　　　2月2日(土) 07:30
2　　　　2月5日(火) 20:30
3　　　　〃　　　 26:30
4　　　　2月10日(日) 07:30
5　　　　2月14日(木) 20:30
6　　　　〃　　　 26:30
7　　　　2月22日(金) 20:30
8　　　　〃　　　 26:30
9　　　　2月25日(月) 21:30
10　　　 2月27日(水) 20:30
11　　　 〃　　　 26:30

下記インターネットサイトで詳細案内されます。
■BS12 TwellV ホームページ → http://www.twellv.co.jp
■「美味と癒しの客船『にっぽん丸』」番組詳細案内http://www.twellv.co.j
p/program/entertainment/en2.html

にっぽん丸 の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船です。
全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホール、ラウンジ、バー、シアター
、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場、茶室、全室海側でＤＶＤプレ
ーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備えています。
またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診療所、リラク
ゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアなどもあります
。
船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し、約２００名のクルー、ス
タッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービス、顔の見え
る『おもてなし』を心がけています。
おかげさまで、食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船
内イベントなど、『食とくつろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービ
スが好評です。
「感動航海」クルーズに加え「プラチナ　エンターテイメント　クルーズ」「
ｏ
ａｓｉｓ　にっぽん丸」などのテーマクルーズ、「飛んでクルーズ北海道」な
ど、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組み
につとめています。
なお２００８年４月〜７月には、現在のにっぽん丸の８度目となる「世界一周
クルーズ」を、２００９年４〜６月には「南米と南洋の楽園クルーズ」を実施
します。

主要目：
総トン数 ／　21,903トン
船客定員／　184室368名（ツイン）、
　　532名（最大）
乗組員数／　約200名
全長 ／　166.6ｍ　　　
全幅 ／　24ｍ
巡航速力／　18ノット
竣工 ／　1990年

以上
・ツリー全体表示
【423】ポーランド観光セミナー開催のお知らせ（大...
←back ↑menu ↑top forward→
 Krakowianka E-MAIL  - 08/1/22(火) 18:03 -
引用なし
パスワード
   2008年3月21日金曜日に大阪・梅田でポーランド観光セミナーを開催いたします。

最近、旅行業者の方から「ポーランドをよく知らないので、お客さまにうまく説明ができなくて...」というお声がよく聞こえてきます。そこで、今回のセミナーではポーランドをよりよく知っていただくために最新観光情報、日本のガイドブックには乗っていないとっておきの観光スポットやルートのご紹介、質疑応答を予定しています。

今回は旅行業者の方限定とさせていただきますが、座席に余裕があれば一般の方の参加も可能です。（ただし一般の方の参加の可否のご回答は締切り後となります。）
参加ご希望の方は、3月14日までに下のフォームをコピーしてメールでtokyo◎pot.gov.pl(◎を@に変えてください。）までお送りください。
メールのタイトルは「3月21日ポーランド観光セミナー」でお願いいたします。　
皆様のご来場を心よりお待ちしております。


日時　2008年3月21日金曜日　13:15-14:30
場所　関西学院大学大阪梅田キャンパス　K.G.ハブ スクエア大阪
〒530-0013大阪市北区茶屋町19-19アプローズタワー10階1002号
（座席数の都合上、先着30名様となります。）

////////////////////////////////　ポーランド観光セミナー参加申込書/////////
お名前

貴社名

お電話番号

E-mail
・ツリー全体表示
【422】ポーランド観光セミナー開催のお知らせ（新...
←back ↑menu ↑top forward→
 Krakowianka E-MAIL  - 08/1/22(火) 18:00 -
引用なし
パスワード
   2008年2月26日火曜日に東京・新宿でポーランド観光セミナーを開催いたします。

最近、旅行業者の方から「ポーランドをよく知らないので、お客さまにうまく説明ができなくて...」というお声がよく聞こえてきます。そこで、今回のセミナーではポーランドをよりよく知っていただくために最新観光情報、日本のガイドブックには乗っていないとっておきの観光スポットやルートのご紹介、質疑応答を予定しています。

今回は旅行業者の方限定とさせていただきますが、座席に余裕があれば一般の方の参加も可能です。（ただし一般の方の参加の可否のご回答は締切り後となります。）
参加ご希望の方は、2月20日までに下のフォームをコピーしてメールでtokyo◎pot.gov.pl(◎を@に変えてください。）までお送りください。
メールのタイトルは「2月26日ポーランド観光セミナー」でお願いいたします。　
皆様のご来場を心よりお待ちしております。


日時　2008年2月26日火曜日　13:15-14:45
場所　四谷地域センター11Ｆ　集会室4 東京都新宿区内藤町87　
　 　　　　（収容人数の都合上、先着順で30名様となります。）
　　　　　　
アクセス　地下鉄丸の内線「新宿御苑」2番出口から徒歩5分
　　　　　品97　新宿駅西口〜品川車庫「新宿1丁目」バス停　徒歩1分


////////////////////////////////　ポーランド観光セミナー参加申込書/////////
お名前

貴社名

お電話番号

E-mail
・ツリー全体表示
【421】外航客船にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/1/19(土) 8:27 -
引用なし
パスワード
   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８年１月１８日
報道関係各位

　　　　　　　　　　　　外航客船 にっぽん丸 で航く
　　　　　　　　「南米と南洋の楽園クルーズ」の実施を決定
　−南太平洋のリゾート・南米の世界遺産を巡る太平洋一周航海６８日間−

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、２００９年４月に
出発する、外航クルーズ客船 にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ
」の実施を決定、２００８年３月１１日に販売を開始することとしましたので
、下記の通りお知らせします。

今回発表のにっぽん丸クルーズは、次のとおりです。
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」
（Ａコース）２００９年４月３日(金)〜６月９日(火)横浜／横浜　６８日間
（Ｂコース）２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水)神戸／神戸　６８日間
（旅行代金）（Ａ・Ｂコースとも）１，９８０,０００円〜７,８００,０００
円
（航　　路）横浜／神戸／グアム(アメリカ)／マジュロ(マーシャル諸島)／ア
ピア(サモア独立国)／ボラボ ラ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／パペ
ーテ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／イースター島(チリ) ／バルパライソ
(チリ)／カヤオ(ペルー)／グアヤキル(エクアドル)／プンタレナス(コスタリ
カ) ／アカプルコ(メキシコ)／カボサンルーカス(メキシコ)／ヒロ(ハワ
イ島・アメリカ) ／ホノルル (オアフ島・アメリカ)／横浜／神戸　(予定)
　（海外９カ国１４港）
（申込受付）２００８年３月１１日（火）受付開始。

　太平洋を周遊し南米を訪ねる今回のクルーズは、大人の探究心を追及したク
ルーズです。客船だからこそ巡ることのできるコースで、南太平洋の陽気なリ
ゾートを愉しみ、限りなく美しい自然、絶海の孤島、知的好奇心を満たす中南
米の世界遺産などを探求します。魅惑の寄港地・観光地を厳選し、イースター
島やガラパゴス諸島、インカの遺跡など９ヶ所の世界遺産をはじめとするにっ
ぽん丸ならではのオプショナルツアー(別料金)を実施予定です。

　この季節の南太平洋地域の気候は乾期で旅に適しており、寄港地の約６割が
２日間停泊をするスケジュールでゆったりと楽しめます。初寄港となる港はマ
ジュロ、アピア、ボラボラ、グアヤキル、プンタレナス、ヒロの６港。特に、
ガラパゴスへのツアーの出発地となるグアヤキル(エクアドル)は日本の客船と
して初寄港となります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

本件に関するお問い合わせ先
●一般のお客様 ：商船三井客船クルーズデスク
　　TEL. フリーダイヤル0120-791-211
●報道関係者 ：商船三井客船　営業部セールスグループ
　　（広告宣伝担当；松原・早川）
　 TEL：03-5114-5070 FAX：03-5114-5270
　　　 ホームページアドレス；　http://www.mopas.co.jp/

＜ご参考＞
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」の概要
●日　程：
２００９年４月３日(金)〜６月９日(火)　横浜発着・Ａコース　６８日間
２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水)　神戸発着・Ｂコース　６８日間
●航海スケジュール：海外９カ国１４港　　　　　
（ＯＰ =オプショナルツアー/オーバーランドツアー）

日程
4/03(金) 寄港地：横浜 国名：日本
4/04(土) 寄港地：神戸 国名：日本
4/8(水)〜9(木)
寄港地：グアム 国名：アメリカ
寄港地のポイント：日本に一番近いアメリカのリゾート。
*ＯＰ 現地に学ぶ「アカデミック体験ツアー」を予定。
4/13(月)
寄港地：マジュロ　国名：マーシャル諸島　
寄港地のポイント：６４の島からなるマジュロ環礁の町。
4/16(木)〜17(金)
寄港地：アピア 国名：サモア独立国　
寄港地のポイント：南太平洋の箱庭・サモアの首都。
*ＯＰ「地元の人々との交流ツアー」を予定。
4/20(月)　
寄港地：ボラボラ(タヒチ)　国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチで最も美しいとされる島とリーフ(環礁)。
*ＯＰ「水上コテージ宿泊」「ラグーンツアー」を予定。
4/21(火)〜22(水)　
寄港地：パペーテ(タヒチ)　国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチの首都。自然と人々が夢の楽園と称される。高い山
が
　　　　　　　　　連なり水が豊富な島、黒真珠も名産。
4/28(火)〜29(水）
寄港地：イースター島　国名：チリ
寄港地のポイント：ポリネシアの東端となる絶海の孤島。世界遺産「ラパ・ヌ
　　　　　　　　　イ国立公園」。モアイ像で名高い。
5/4(月)〜5(火)
寄港地：バルパライソ　国名：チリ
寄港地のポイント：チリの首都サンチャゴの外港。天国のような谷の意味を持
　　　　　　　　　つ街で世界遺産「海港都市の歴史的街並」。
*ＯＰ世界三大瀑布「イグアスの滝」ツアーに出発予定。
5/9(土)〜10(日)
寄港地：カヤオ 国名：ペルー
寄港地のポイント：首都リマから車で１時間の国内最大の港町。
*ＯＰ３つの世界遺産「インカの首都クスコ市街」「空中都市マチュピチュ」
「ナス
　カの地上絵」を予定。
5/13(水)〜14(木)
寄港地：グアヤキル　国名：エクアドル
寄港地のポイント：赤道直下の国エクアドル最大の都市にして港湾。
*ＯＰ世界遺産「ガラパゴスツアー」を予定。
5/17(日)
寄港地：プンタレナス　国名：コスタリカ
寄港地のポイント：軍隊を持たず大自然に満ち溢れた国。首都サンホセは中米
　　　　　　　　　のスイスと称される。
*ＯＰ世界遺産「メキシコ歴史地区とソチミルコ」を訪ねる予定。
5/20(水)
寄港地：アカプルコ　国名：メキシコ
寄港地のポイント：太平洋のリゾート都市。伊達政宗のローマ使節・支倉常長
　　　　　　　　　の銅像があるメキシコ有数の古い貿易港。
5/22(金)
寄港地：カボサンルーカス　国名：メキシコ
寄港地のポイント：バハ・カリフォルニア半島の先端にありマンタやカジキ漁
　　　　　　　　　で有名。人気観光地はランズエンドの奇岩群。
5/29(金)
寄港地：ヒロ(ハワイ島) 国名：アメリカ
寄港地のポイント：愛称ビッグアイランドのヒロは日系人が多い街。
*ＯＰ世界遺産のキラウエア火山へのツアーを予定。
5/30(土)〜31(日)
寄港地：ホノルル(オアフ島)　国名：アメリカ
寄港地のポイント：ハワイ州最大の都市。太平洋の経済・政治・文化の中心。
一
　　　　　　　　　年を通して多くの日本人の観光客が訪れる。
6/9(火) 寄港地：横浜　国名：日本
6/10(水)寄港地：神戸　国名：日本
●クルーズ代金：（大人お１人様、Ａ・Ｂコースとも）
1,980,000円（ステートルームC・2名1室）〜7,800,000円（スイートルーム・
2名1室）。
●お問合せ、お申込み
　最寄の旅行社、または商船三井客船クルーズデスクへ。（３月１１日(火)よ
り受付開始）
　　…商船三井客船クルーズデスク ： フリーダイヤル ０１２０−７９１−
２１１
（平日09:30〜17:00）

資料： にっぽん丸 の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船で、進水式では紀宮内親王（当
時）が支綱切断をされました。全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホー
ル、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場
、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備
えています。またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診
療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアな
どもあります。船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し約２００名
のクルー・スタッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービ
ス、顔の見える『おもてなし』を心がけています。おかげさまで、食事の美味
しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『食とく
つろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービスが好評です。「感動航海
」クルーズに加え「プラチナ　エンターテイメント　クルーズ」「ｏａｓｉｓ
にっぽん丸」などのテーマクルーズ、空路と組み合わせたフライ＆クルーズ
など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組
みにつとめています。２００８年４月〜７月に、現在のにっぽん丸の８度目と
なる「世界一周クルーズ」を実施します。

主要目：
総トン数 ／　21,903トン
船客定員／　184室368名（1室2名ベース）、
　　532名（最大）
乗組員数／　約200名
全長 ／　166.6ｍ　　　
全幅 ／　24ｍ
巡航速力／　18ノット
竣工 ／　1990年

以上
・ツリー全体表示
【420】シェラトン・ワイキキホテルにステイして、...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/1/16(水) 22:22 -
引用なし
パスワード
   報道機関各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年1月15日

　シェラトン・ワイキキホテルにステイして、ハワイの文化を楽しく学ぼう！

オアフ島、ワイキキ〜シェラトン・ワイキキホテルでは、お客様がホテルにご
滞在しながらご家族でハワイの文化を学べる楽しいディスカバー・プログラム
をたくさんご用意しております。そのプログラムの中でも人気なイベントをい
くつかご紹介いたしましょう。

・プカ・シェルネックレス作り（材料費10ドル）
色とりどりの貝とハワイアン・チャームを使って、自分だけのオリジナルのプ
カ・シェルネックレスを作ってみませんか？
日時：日曜日＆木曜日：1:00PM 〜2:00PM、火曜日：8:00AM〜9:30AM

・アイラッシュ・ヤーン・レイ作り（材料費　一重巻き15ドル、二重巻き20ド
ル）
素敵なリボンレイを美しいヤーン糸で作ります。お子様でも簡単に作れる楽し
いレッスンです。自分だけの特別なハワイのお土産を持ち帰りましょう！
日時：月曜日：　1:00PM〜2:30PM、木曜日＆土曜日：8:00AM〜9:30AM

・フラ・ダンス　（無料）
オアフ島のマカハ地区にハラウ（フラのグループ）と日本にも5つの分校をか
まえ、合計約1500人の生徒をもつ、クムフラ（フラの先生）ノエラニ・チャン
から直々フラのレッスンを受けれる、めったにないチャンスです！これを機に
、フラダンスに目覚めてみては？
日時：木曜日：2:00PM〜3:00PM　　　
※クム・ノエラニが海外やアメリカ本土に出張中は、代理の先生になりますの
でご了承ください。

・天体観測　（無料、英語の説明）
古代ポリネシア人が一体どのようにして海を渡ってハワイにたどり着いたのか
、まずビデオプレゼンテーションにてその秘密となるポリネシアの伝説的な星
を使った航海術について学びます。そして実際にダイヤモンド・ヘッドローン
へでて、望遠鏡と星座早見表を使って、ハワイの夜空を旅してみましょう。
※こちらはお席に限りがあるため、（最高25名様）、コンシェルジェ、又はダ
イニング・デスク（内戦74600）にて事前にご予約ください。
日時：月曜日＆金曜日　6:30PM〜8:00PM

・トーク・ストーリー〜ハワイ民話、語り聞かせ（英語）
キャンプファイヤーを囲んで、マシュマロを火にくべてアメリカの伝統的なキ
ャンプのお菓子、"スモアー"を作りながら、ハワイの伝説、民話を聞きまし
ょう。民話語り聞かせの名人がまるで目にみえるように、ハワイの伝説、民話
をよみがえらせます。
日時：毎週水曜日　6:30PM〜8:00PM

・サーフィン・シミュレーション・ゲーム （無料）
世界初のサーフィン・シミュレーターに挑戦してみませんか？　本物の9フィ
ートのコンテスト用のボードで30フィートの大波に挑んでみましょう！
催行日：　火曜、土曜日を除いた毎日。3:00PM〜5:00PM

他にも楽しいイベントをたくさんご用意しておりますので、別途イベントスケ
ジュールをご参照ください。
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0115/schedule.doc

上記のプログラムには、日本語を話すファン（Fun）デパートメントのスタッ
フがお手伝いいたします。またこの他、プールサイドで開催しているハワイア
ン・ショーや、そのショーの中に含まれているファイヤー・ナイフ・ショーも
お見逃しなく！シェラトン・ワイキキにステイして、楽しい思い出をたくさん
つくりませんか？

京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある3つのシェラトン・ホテル
とモアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート、マウイ島カアナパリに
あるシェラトン・マウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱える
ハワイでも有数の企業であり、所有ホテルは、ハワイでスターウッドが運営す
る11のホテルグループの一部です。

スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界100ヶ国以上に約890
の
ホテルを展開し、従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティン
グ
カンパニーです。また、セントレジス、ラグジュアリー・コレクション、Ｗホ
テル、ウェスティン、レ・メルディアン、シェラトン、フォーポイント・バイ
・
シェラトン、アロフト、エレメント等の著名なホテルブランドだけでなく、高
級バケーション・オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社のひ
と
つであるスターウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. についても所有
、
運営、フランチャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotels.com を
ご覧ください。

http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0115/01.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0115/02.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0115/03.jpg
http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0115/04.jpg


お問い合わせ先
スターウッド ホテル＆リゾート ワイキキ
アジア地区広報担当マネージャー
小林　理香
E-mail: rika.kobayashi@starwoodhotels.com

【INFORMATION】-------------------------------------------------------
このメールもしくはニュースリリースは、会員企業様からのご依頼で
トラベルビジョン株式会社がお送りしています。
----------------------------------------------------------------------
・ツリー全体表示
【419】GSM携帯電話
←back ↑menu ↑top forward→
 G　S　　M WEB  - 08/1/5(土) 20:17 -
引用なし
パスワード
[添付]〜添付ファイル〜
・名前 ： 0K770P_1.jpg
・サイズ ： 54.3KB
   海外旅行用海外専用SIMロック無しのGSM携帯電話です
世界中で使用可能な携帯電話を激安販売中！
SoftBankのUSIMカードAUのICカードDOCOMOのFOMAカード、
海外現地のコンビニなどで購入可能な
プリペイド型SIMカードを挿して使用できます.
ポストペイド型SIMカードでも使用可能です
http://www.deedeegsm.com/
NOKIA N80,N91,N93,N93i,N71,N76,N73,N81,N81 8GB ,
N95,N95 8GB ,E51,E60,E61,E70,N95,E65,E61i,E90　
SonyEricsson P1i,K850i,K770i,W910i等
ほぼ全ての機種が
日本語化可能です。
iPhone(SIMロック解除済、日本語表示入力可能)もあります。

添付画像
【0K770P_1.jpg : 54.3KB】
・ツリー全体表示
【418】マウナケアリゾートが総額1億5000万ドル（...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/1/5(土) 0:54 -
引用なし
パスワード
   報道機関各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年1月4日

12/26配信分ニュースリリースの内容に一部誤りがあった為、再送させていた
だきます。ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。


　マウナケアリゾートが総額1億5000万ドル（約140億円）の改修工事を発表
　　　　ホテルとゴルフコースの営業を2008年12月に再開予定

ハワイ島、マウナケアリゾート〜　プリンスリゾートハワイではこのほど、1
億5000万ドル（約140億円）を費やしたマウナケアビーチホテルとマウナケア
ゴルフコースの改修工事を発表しました。
　ハワイ島沖地震による施設への被害と安全性を配慮し、2006年12月1日より
営業を休止していましたマウナケアビーチホテルは、2008年12月の営業再開を
目指しています。
　「地震によりホテルは長い期間、営業休止を強いられていますが、広範囲に
およぶ修復工事とホテルの閉鎖を私共は施設全体のリノベーションの機会と捕
らえています。」
　「私共のゴールは、マウナケアを洗練された居心地の良い贅沢なホテルとし
て再建し、私共の伝統である一流のサービスと共に、近代的な施設と最高級の
設備をお客様に提供することです。」とプリンスリゾートハワイ社長、ドン・
タカハシ氏は語ります。
　数百万ドルにもおよぶ改装費の大部分は、ホノルルのジョン・ハラ・アソシ
エイトとロサンジェルスのバリー・デザイン・アソシエイト監修のもと、客室
、ロビー、レストランや公共エリアのインテリアに加え、ショップ、スパ、フ
ィットネスセンターなどの施設改修にも当てられます。
　2007年5月に営業を休止したマウナケアゴルフコースでは、すでに著名なデ
ザイナー、リース・ジョーンズ氏の指導によるコースの改修作業が進んでおり
、2008年11月に営業再開予定です。
　マウナケアビーチホテルでは、客室数を以前の310室から258室に減らして、
メインビルディング内客室の寝室と浴室をより広くし、さらに全ての客室のデ
ザインをコンテンポラリーかつ、伝統的なアイランド・スタイルにリニューア
ルいたします。
　ホテル内のインテリア改装中も、2007年2月、米国建築家協会が全米の優れ
た建築物ベスト150のひとつに選んだマウナケアの由緒ある外観には変わりは
ありません。
　「改修後のマウナケアビーチホテルは、プリンスリゾートハワイの最高級リ
ゾートとして、プリンスホテル全体をさらなる高級ブランドへと導くでしょう
」とタカハシ氏は語ります。
　また、ホテルとゴルフコースの営業休止により、一時解雇となっていた従業
員にも再雇用の提案をしてまいります。
　マウナケアビーチホテルは、1965年に大富豪ローレンス・ロックフェラー氏
がサンフランシスコの著名な建築家、スキッドモア、オーイングス、メリルの
設計によって建築した伝統と格式あるホテルであり、伝説とも言われる海越え
の3番ホールで世界中のゴルファーに知られるマウナケアゴルフコースは、起
伏に富み、ゆるやかな波状にうねる広いグリーン、ハワイ島屈指の息を呑む絶
景をお楽しみいただけるチャレンジングで美しいゴルフコースです。


メディアの方のお問い合わせ
デビット・マックニール
マックニール　ウィルソン　コミニュケーションズ
電話：（808）539-3413
E-mail：dmcneil@mcneilwilson.com
・ツリー全体表示
【417】ミクロジスト〜フランシスコ ・ラフランコ...
←back ↑menu ↑top forward→
 もとしゅん  - 08/1/5(土) 0:54 -
引用なし
パスワード
   報道機関各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年1月4日

　　　　　世界的に知られたミクロジスト・バーテンダー、
　フランシスコ ・ラフランコニがラム・ファイヤーでシェイクアップ！

ハワイ、オアフ島、ワイキキ・ビーチ 〜 ミクロジスト賞をいくつも受賞した
、ミクロジスト〜フランシスコ・ ラフランコニが アメリカ本土でも手に入ら
ないラム酒やヴィンテージラム等を含む101種類のラム酒をベースとしたオリ
ジナル・カクテルを、シェラトン・ワイキキ内に12月28日にオープンする新レ
ストラン＆バー、ラム・ファイヤーにて皆様にご提供いたします。　
シェラトン・ワイキキホテルの総支配人、ケリー・サンダーは、「シェラトン
・ワイキキは、ラム酒に関して豊富な知識を持つ、フランシスコ・ラフランコ
ニがラム・ファイヤーのミクロジスト・バーテンダーとして、お客様にクォリ
ティーの高いラム酒とカクテルをご提供できることを大変光栄に思っておりま
す。」と語っています。
ラム・ファイヤーでのみご賞味できるラム酒の中には、年に決まった数しか生
産しない貴重なものや、1950代にハワイの砂糖きび畑で生産されたヴィンテー
ジ・ラム、「ラム・クレメントx.o.」などがございます。
ラフランコニは、現在ディレクター・ オブ・ ミクストロジストとして、アメ
リカ最大の卸売業社、サザーン・ワイン＆スピリット・オブ・アメリカ Inc.
に勤めております。彼は、ミクストロジストのエキスパートとして、世界的に
有名なレストランやホテル、そしてセレブリティ・シェフなどに、ユニークな
オリジナル・カクテルを提供しております。彼の過去のクライアントの中には
、ダニエル・ボルド、エメリル・ラガセ、トーマス・ケラー、ウルフガング・
パックレストラン、ウェィン・ラスベガス・リゾート＆カジノなどがございま
す。
また彼は、幣スターウッド ホテル＆リゾートの、バーのドリンクの売り上げ
を向上させるプログラムにも携わり、好成績を残しております。また、幾つも
の賞も受賞しており、その中にはプレステージアス・バカーディ〜マティーニ
・グランド・プリックス ・ワールド ・ファイナル・コンペティションも含
まれております。
「ラム・ファイヤーのイノベイティングな内装や他のレストランやホテルには
ない豊富なラム・コレクションは、私にワイキキ・ビーチで最高にユニークで
セクシーなカクテルをクリエイトさせてくれるでしょう。通常ラムというのは
、マイタイや、ピナコラーダのような、トロピカル・カクテルを作る酒として
知られておりますが、ラム・ファイヤーでは、そのようなイメージを覆すよう
な、オリジナル・カクテルを皆様にご提供いたしますので、乞うご期待くださ
い。」とラフランコニは語っております。ラム・ファイヤーは、シェラトン・
ワイキキの１階、ビーチの目の前に位置しており、ランチ〜11:30amから3:00p
m、ディナー〜4:00pmから11:00pm、営業いたします。また、カクテルは2:00am
までオープンしております。朝食は2008年オープン予定です。また、当レスト
ランでは、ご予約は承っておりません。お問い合わせは、
www.rumfirewaikiki.com.　まで日本語でどうぞ。

京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある3つのシェラトン・ホテル
とモアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート、マウイ島カアナパリに
あるシェラトン・マウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱える
ハワイでも有数の企業であり、所有ホテルは、ハワイでスターウッドが運営す
る11のホテルグループの一部です。

スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界100ヶ国以上に約890
の
ホテルを展開し、従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティン
グカンパニーです。また、セントレジス、ラグジュアリー・コレクション、Ｗ
ホテル、ウェスティン、レ・メルディアン、シェラトン、フォーポイント・バ
イ・シェラトン、アロフト、エレメント等の著名なホテルブランドだけでなく
、高級バケーション・オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社
のひとつであるスターウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. について
も所有、運営、フランチャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotel
s.com をご覧ください。

http://www.travelvision.jp/html/nr/sw/0104_1/04.jpg

お問い合わせ
スターウッド ホテル＆リゾート ワイキキ
アジア地区広報担当マネージャー
小林　理香
E-mail: rika.kobayashi@starwoodhotels.com
・ツリー全体表示
5 / 15 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム  
ページ：  ┃  記事番号：   
33,760
(SS)C-BOARD v3.8(とほほ改ver2.1) is Free